L'équipe de NCIS enquête sur l'apparent suicide d'un officier du renseignement de la Navy. Deeks réorganise le jardin et la cour arrière sans en parler à Kensi.
L'équipe de NCIS enquête sur l'apparent suicide d'un officier du renseignement de la Navy qui a sauté dans le vide après avoir pris du LSD. Par ailleurs, profitant de l'absence de Kensi, Deeks réorganise le jardin et la cour arrière sans lui en parler...