Robin aide un jeune fermier à gagner une course de cheval et ainsi empocher le prix pour sauver sa ferme de la faillite...
Les acheteurs se rendent dans la ville universitaire de Fullerton, en Californie. Les étudiants n'ont pas la réputation d'être des collectionneurs, mais l'on peut facilement dénicher des objets provenant de leurs chambres. Idéal pour Brandi et Jarrod, qui, pour une fois, partagent le même avis. Ils profitent d'ailleurs d'une nouvelle querelle entre Dave et Darrell pour acquérir un box.