Wayde débute la construction d'un aquarium de 10 m, la livraison devant s'effectuer dans un délai très court ; l'Ice Bar envisage l'installation d'un aquarium à méduses.
Notre critique
"Tanked" (2011) brille par sa créativité et ses aquariums hors normes, mais pêche par son format répétitif et sa mise en scène parfois trop scénarisée. Un mélange divertissant d'art et d'humour, mais qui aurait gagné à approfondir les aspects techniques.