Hank Voight et l'unité de renseignement demandent l'aide de la caserne 51. Dawson et Brett doivent participer aux investigations sur un terroriste qui s'attaque à des membres des médias. Il aurait déjà posé plusieurs engins explosifs. Casey, Boden et Severide apportent leur expertise dans l'enquête. Pendant ce temps, Kidd s'interroge sur les sentiments qu'elle éprouve pour Severide...
Notre critique
"Chicago Fire" est une série captivante qui plonge les spectateurs dans le quotidien mouvementé des pompiers de Chicago. Entre action, drame et interactions humaines, la série offre un regard intense et authentique sur le métier de ces héros du quotidien.
Vidéo Chicago Fire

Kelly Severide

Matthew Casey

Gabriela Dawson

Brian Zvonecek