Will Dormer, un policier, est envoyé en Alaska pour arrêter le meurtrier d'une adolescente. Accompagné de son équipier Hap Eckhart, il ne tarde pas à repérer le criminel, auquel il tend une embuscade. Mais malgré tous les efforts mis en oeuvre, l'homme parvient à lui échapper. Aussitôt, Will se met à sa recherche. L'opaque brouillard rend la poursuite difficile. Enfin, distinguant une ombre pointant une arme à feu, le policier tire pour s'apercevoir, trop tard, qu'il vient d'abattre son partenaire. Le meurtrier, qui n'a rien raté de cette scène, fait chanter Will. Il menace de le dénoncer à ses pairs. Will, qui manque cruellement de sommeil, se laisse happer par cette affaire sordide...
Notre critique
Présenté en avant-première au 28e Festival du cinéma américain de Deauville, en septembre 2002, ce remake américain d'un film norvégien tient le spectateur en haleine jusqu'à la dernière seconde.