En Californie, Adriana Karembeu et Michel Cymes rencontrent des spécialistes à la recherche de solutions pour tenter d'éradiquer les irrésistibles pulsions qui poussent les victimes à s'adonner à des plaisirs nocifs. Pour y parvenir, ils doivent déterminer les mécanismes qui sont à l'origine de ces dépendances.