Gros plan sur les conséquences des changements climatiques en Argentine. Les gauchos de la province de Buenos Aires peinent à trouver des pâturages face à la sécheresse et à l'expansion des plaines arides. Les cheptels n'arrivent plus à se nourrir dans la pampa. Cette situation est dramatique pour ce pays dont la viande bovine est l'une des plus réputées à travers le monde. Quant à la dernière communauté de chasseurs-cueilleurs, les Wichis, elle est désormais régulièrement coupée du monde et de moyens de subsistance lors des nombreuses crues de la rivière située près du campement. A Buenos Aires, les habitants subissent également des inondations importantes. Celles-ci sont le revers d'un urbanisme mal adapté.