Elvis est maintenant hors de danger, mais amnésique. Il ne se souvient même pas de Bernard, choqué, qui vit péniblement dans le secret: il a donné son rein à Elvis par amour. Raymond, quant à lui, essaie par tous les moyens de lui faire recouvrer la mémoire afin de prouver qu'il a gagné la course à la régulière. A Station Horizon, Charly se métamorphose pour reconquérir Suzy, désormais en couple avec Willy...
Réalisation
Casting
Alexandra Vandernoot Nicole HéritierBernard Yerlès Joris FragnièreRoland Vouilloz Raymond HéritierJean-Pierre Gos Henri Riton LambielYoann Blanc Karl-Heinz ImbodenBaptiste Coustenoble Werner BesseLavinia Langhi Cheyenne MoralesGaspard Boesch Charly Fragnière
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...