First to the Finish S01E04 Épisode 4

Au milieu de la saison, les frais de course s'accumulent. Après de multiples incidents, Sally doit faire la course sans faille pour rester dans le match. Shea durcit son approche, poussant ses pilotes à améliorer leurs performances dans la poursuite du podium. Pendant ce temps, les résultats incohérents de Heather l'amènent à se demander s'il n'est pas trop tard pour changer les choses.