Hercule S01E53 Épisode 53

C’est l’histoire d’une fille solitaire qui aurait tout donné pour avoir un ami qu’elle ne changerait pas en pierre. Hadès lui offre l’occasion de perdre son apparence de Gorgone et d’aller à l’Académie Prométhée sous la forme d’une adolescente humaine « normale » et de rencontrer de nouveaux camarades. Problème : elle est employée au noir par le monde souterrain. Sa seule autre solution : une paire de lunettes de soleil offerte par Aphrodite. Elle ne change pas son apparence, mais elle pourra se faire des amis sans les changer en pierre.