Kids on the Slope S01E07 Now's the time

Kaoru ne peut réfréner sa jalousie en voyant Sentarô se rapprocher d'un autre et même accepter de jouer dans son groupe. Il se sent profondément trahi et annonce en avoir fini avec lui. Au lycée Ritsuko lui témoigne tant de gentillesse que ses amies se demandent s'ils ne seraient pas ensemble. Kaoru leur assure qu'ils sont juste amis. Surprises les filles constatent que ce garçon si sérieux est finalement abordable. Kaoru se sent plus intégré que jamais. Sentarô de son côté tient ses engagements et retrouve Seiji pour répéter. Mais il reste très fermé, préoccupé par sa brouille avec Kaoru. À la boutique Sen aperçoit Yurika en train de regarder un disque. Il lui propose de descendre l'écouter. Alors qu'il tente un rapprochement, Jun apparaît, sortant de l'ombre du sous-sol.