L'Enfer du devoir S01E06 Rivalités

(le Président Truman mit fin à la ségrégation à l'intérieur des forces armées le 26 juillet 1948. Décret n° 9981)Il n'y a pas que les émeutes dans le New Jersey et dans le Maryland: la bagarre qu'ils ont eu dans un bar à filles n'est qu'un avant-goût des tensions raciales qui attendent les membres la compagnie Bravo alors qu'ils patrouillent dans la jungle et se font prendre à partie par un sniper...