La Vie de Rosie S01E15 Épisode 15

Quelque chose est arrivé à Cancan, qui ne semble pas être elle-même. Tout ce qu'elle fait, c'est s'asseoir dans les branches d'Oakley et regarder le ciel, en observant tous les autres oiseaux migrer.