Max et Compagnie S01E08 Les deux Modèles

A l'école, Kyosuke découvre que Hikaru va poser dimanche comme modèle. Kyosuke et Yusaku sont inquiets sur le fait que le photographe puisse abuser d'elle. Madoka décide d'accompagner Hikaru. Il s'avère, en fait, que le photographe n'est autre que le père de Kyosuke, Takashi. A la plage, Hikaru pose pour Takashi, avec Kyosuke qui l'assiste.