Nom de Code: Kids Next Door S04E18 Épisode 18

Maurice, un agent des KND, est démobilisé après avoir eu 13 ans. Il travaillait sur un remède contre la varicelle. Numéro 5, la plus triste de le voir partir, propose de garder un œil sur lui pour empêcher les ados de le recruter.