Pêche à haut risque S01E07 La vengeance du bateau rouge

À l'approche de la mi-saison, le capitaine Greg Mayer, du Fishin’ Frenzy, se retrouve à la deuxième place derrière le champion du nord, le FV-Tuna Dot com. Greg va devoir utiliser tout son arsenal, y compris son tout nouveau sonar à balayage latéral, pour passer en tête. Le capitaine Robert Earl, du Reel E' Buggin’, utilise quant à lui sa stratégie « Une prise par jour,  l’espoir pour toujours » afin de rester dans la course.