Sonic X S03E22 La planète perdue

Tails et les autres découvrent que Dark Oak voit et entend tout ce qui se passe autour de Cosmo et sont choqués par cette nouvelle. Amy et Rouge découvrent que la planète sur laquelle Sonic et les autres ont atterri est l'ancienne planète verte, là où vivaient les semblables de Cosmo. À cette époque, les galaxies étaient en guerre. Lorsque les mâles passaient au stade final, ils moururent aussitôt après leur évolution. La mère de Cosmo suggère à ses compères d'abandonner leur planète, mais Luchs s'y oppose. Ce dernier vole le cœur de la planète en le cristallisant afin de permettre à ses congénères de pouvoir utiliser le stade final comme bon leur semble. Cependant, la mère de Cosmo décide tout de même de quitter la planète avec quelques semblables, laissant Luchs et les autres derrière eux. Luchs n'est autre que Dark Oak, le maître des Métarex. Malgré le fait que Sonic et les autres soient au courant du sujet de Cosmo, ils lui accordent malgré tout leur confiance.