Tuez, vous êtes filmé ! S05E09 Une personne un peu vicieuse

Le bureau du shérif du comté d'Apache ouvre une enquête sur un double homicide après la découverte macabre des restes d'un couple de personnes âgées à Sanders, en Arizona. Une chasse à l'auteur du crime à l'échelle de l'État met à l'épreuve les enquêteurs chevronnés et aboutit à une arrestation inhabituelle.