Vikings S02E01 Le sang des frères

Ragnar et les forces du roi Horik s'apprêtent à affronter Jarl Borg, rejoint par Rollo. L'un des deux frères devra s'incliner à l'issue de cette bataille. Par ailleurs, Ragnar a bien du mal à renouer, d'autant plus que Lagertha a eu vent de son aventure avec la princesse Aslaug. Dans le même temps, cette dernière se dirige vers Kattegat avec une nouvelle qui risque de placer Ragnar dans une situation fort délicate...