Le Président est en visite à Los Angeles, accompagné de son équipe et de sa fille. Celle-ci a été récemment menacée par un groupe d'extrême droite et se voit chaperonnée par une jeune femme agent secret. Bartlet est invité à une soirée à laquelle participera tout le gratin de Hollywood. Cette fête est organisée par Ted Marcus, homosexuel et fervent démocrate, et sert à récolter des fonds pour le parti. Mais, dans la matinée, Marcus apprend l'existence d'un nouveau projet de loi qui tendrait à exclure les homosexuels de l'armée. Il espère convaincre le Président de rejeter cette mesure de ségrégation...
Notre critique
"The West Wing" est une série politique captivante qui offre un regard fascinant sur les coulisses de la Maison Blanche. Avec des dialogues vifs et une intrigue bien ficelée, elle offre une plongée immersive dans le monde politique américain.
Vidéo A la Maison Blanche
Toby Ziegler
Himself
Zoey Bartlet
Vice President John Hoynes