Bill et Brooke arrivent à Aspen où ils vont vivre une aventure inattendue. Charlie flirte avec Pam qui n'est pas indifférente à son charme, mais Wyatt se méfie...
Bill et Brooke arrivent à Aspen où ils vont vivre une aventure inattendue. Charlie flirte avec Pam qui n'est pas indifférente à son charme, mais Wyatt se méfie...