Quinn rend visite à son fils, qui lui annonce qu'il a l'intention de demander la main d'Ivy. Quinn n'est guère enthousiaste en entendant cette nouvelle car elle avait eu vent de l'aventure de la jeune femme avec Thomas. Wyatt la rassure en lui expliquant qu'ils en ont longuement parlé ensemble et que cela n'a pas entaché leur relation...
Quinn rend visite à son fils, qui lui annonce qu'il a l'intention de demander la main d'Ivy. Quinn n'est guère enthousiaste en entendant cette nouvelle car elle avait eu vent de l'aventure de la jeune femme avec Thomas. Wyatt la rassure en lui expliquant qu'ils en ont longuement parlé ensemble et que cela n'a pas entaché leur relation...