Brooke est en pleine discussion avec Bridget à la résidence Logan. La jeune fille aimerait que sa mère lui raconte son histoire d'amour avec Bill. Après quelques hésitations, Brooke avoue avoir vécu une relation unique et passionnée. Pendant ce temps, Rick et Maya préparent l'arrivée du bébé...
Brooke est en pleine discussion avec Bridget à la résidence Logan. La jeune fille aimerait que sa mère lui raconte son histoire d'amour avec Bill. Après quelques hésitations, Brooke avoue avoir vécu une relation unique et passionnée. Pendant ce temps, Rick et Maya préparent l'arrivée du bébé...