Donna et Pam ont une conversation au sujet d'Eric et de Quinn. Le conflit entre Quinn et Pam s'amplifie...