Eric révèle à Ridge que ses réticences envers Quinn proviennent de son manque de confiance, qui perdure depuis qu'elle a manipulé Ridge et Brooke pour aider Shauna. Liam se livre vaguement à Hope sur ses difficultés. Hope interprète ce sentiment de culpabilité comme étant une conséquence de son infidélité avec Steffy.
Eric révèle à Ridge que ses réticences envers Quinn proviennent de son manque de confiance, qui perdure depuis qu'elle a manipulé Ridge et Brooke pour aider Shauna. Liam se livre vaguement à Hope sur ses difficultés. Hope interprète ce sentiment de culpabilité comme étant une conséquence de son infidélité avec Steffy.