Cordelia ne se souvient plus de ses amis et de leurs activités. En lisant son aura, Lorne voit la venue d'un démon. Cordelia se réfugie auprès de Connor.
A son retour, Cordelia ne se souvient plus de ses amis et de leurs activités. En lisant son aura, Lorne voit la venue d'un démon. Effrayée par le monde des vampires, Cordelia se réfugie auprès de Connor...