Les équipes médicales prennent en charge les victimes d'un incendie survenu dans un appartement. Rhodes tente de sauver la vie d'un pompier.
Les victimes d'un incendie survenu dans un appartement arrivent en nombre au Chicago Med. Les médecins et les infirmiers sont en alerte. le docteur Rhodes tente de sauver la vie d'un pompier, tandis que les deux frères de Halstead sont livrés à eux-mêmes...