En désaccord avec son supérieur sur l'identité du meurtrier, Sofia Karppi poursuit l'enquête pour démasquer le conducteur de la voiture beige.
Sofia intervient à temps pour sauver Alex Hoikkala des griffes du Loup. Koskimäki, le supérieur de la policière, est convaincu que le meurtre d'Anna Bergdahl est l'oeuvre du Loup et que le criminel a ensuite tenté d'assassiner Alex et son épouse, Linda. Sofia ne partage pas son avis. Elle poursuit l'enquête, déterminée à découvrir l'identité du conducteur de la voiture beige...