Gary et Charlotte se rapprochent, tout comme Aaron et Marnie. Holly devra prendre la décision de sa vie...