Sandrine visite Flavigny-sur-Ozerain, l'un des plus beaux villages de France. Au château de Saulon, Elodie est accueillie en grande pompe par Blue, le seigneur de cet immense domaine peuplé de poules, vaches et autres moutons. Enfin à Dijon, Sandrine et Elodie participent à une "opération sauvetage de crapauds".
Sandrine Arcizet et Elodie Ageron partent pour Dijon et ses environs. A bord d'une calèche, Sandrine visite Flavigny-sur-Ozerain, l'un des plus beaux villages de France. Pirate, un beagle fort en gueule, est devenu la mascotte du bourg. Au château de Saulon, Elodie est accueillie en grande pompe par Blue, le seigneur de cet immense domaine peuplé de poules, vaches et autres moutons. Enfin à Dijon, Sandrine et Elodie participent à une "opération sauvetage de crapauds".