Après la disparition du bébé, les Bernard et les Leroy se lancent aussitôt à sa recherche. Ils finissent par trouver un indice et se rapprochent de l'enfant.
Les Bernard et les Leroy, en panique, cherchent Aïnoha partout. Par chance, Thierry trouve le babyphone à travers lequel il entend le bébé gazouiller. Après avoir exploré les Chamois du sol au plafond, ils finissent pas découvrir le nourrisson dans le grenier où Jessica l'a recueilli et mis à l'abri. Bien qu'Aïnoha soit saine et sauve, Emma est en colère contre Krystel, qui n'a pas su s'occuper du bébé. Elle lui fait des remontrances et ne semble pas à bout d'arguments convaincants...