Harry est livré à la CIA, prêt à être extradé vers les Etats-Unis. Mais Elena annonce qu'elle a des révélations à lui faire concernant une attaque prochaine.
Harry est remis entre les mains de la CIA, prêt à être extradé vers les Etats-Unis où il doit être interrogé. Pendant la signature du partenariat avec la Russie, Elena avoue à Ruth avoir des révélations à faire concernant une attaque prochaine, tout en faisant savoir qu'elle ne se confiera qu'à Harry. L'équipe organise alors une entrevue secrète dans un ancien site du ministère de la Défense, laissé à l'abandon. Harry apprend notamment de la bouche de son ancienne amante que Sasha n'est pas son fils...