Charlie persuade Jake de prendre des cours de danse afin de pouvoir approcher un des professeurs, Mia, dont il est tombé amoureux.
Charlie est sous le charme d'une jolie professeur de danse, Mia. Problème : la belle ne semble pas très intéressée. Charlie emploie donc les grands moyens : il décide d'inscrire Jake aux cours de Mia afin de pouvoir se rapprocher d'elle. Mais le stratagème tarde à fonctionner...