Les agents du NCIS se retrouvent contraints de travailler avec une collègue qui applique des méthodes singulières : la résolution d'un meurtre en est ralentie.
Le NCIS enquête sur un tueur en série qui sévit dans la région. Son mode opératoire est bien connu des inspecteurs. L'assassin lave soigneusement ses victimes, après ses meurtres, et les enveloppe dans un film plastique transparent. Après cela, il nettoie la scène de crime de fond en comble pour ne pas laisser une seule trace. L'affaire est suivie depuis un moment par l'agent Barrett, qui se joint à l'équipe de Gibbs. Les méthodes de Barrett sont si différentes de celles de Gibbs que leur collaboration ralentit la progression des investigations. Pendant ce temps, tout n'est pas rose entre Ziva et son compagnon...