Malgré une violente intrusion à son domicile, Vance maintient un déplacement à Berlin. Il retrouve une collègue allemande, attaquée à son tour.
Malgré une violente intrusion à son domicile, où il a abattu l'un des agresseurs, Vance maintient un déplacement à Berlin pour une conférence Interpol. Accompagné de Parker, il retrouve Lena Paulsen, un agent du renseignement allemand avec qui il a travaillé dans le passé. Alors que l'équipe identifie que les agresseurs de Vance sont originaires d'Europe de l'Est, Lena Paulsen est attaquée à son tour.