Les Livingstone décident qu'il est grand temps de laver leur chien.
Quand les Livingstone décident qu'il est temps de donner un bain à leur chien dégoûtant, Washington doit tout mettre en oeuvre pour les éviter : s'ils lui récurent le poil, ils vont découvrir que leur cabot adoré est en réalité un renard...