Teen Titans Go ! S05E33 Une nuit à l'opéra
Robin surprend ses amis en les invitant à l'opéra. Le spectacle ne les passionnant pas, ils finissent tous par s'endormir et rêvent qu'ils deviennent chanteurs dans leur propre opéra...
Cartoon Network programme du mardi 4 janvier 2022
Teen Titans Go ! S05E34 Les pirates de la forêt
Les jeunes Titans partent en congés dans un camp de vacances. Quand une course de canoé est organisée, ils réalisent qu'il leur manque un équipier...
Teen Titans Go ! S05E35 Summercamp 2 - Comme Cyrano
Pendant les vacances, Robin tombe amoureux de Wonder Girl. Ses amis lui donnent des conseils pour la séduire quand ils réalisent que Robin ne sait vraiment pas s'y prendre avec les filles...
Teen Titans Go ! S05E36 Les sanglots de l'angoisse
Robin, victime d'une farce de ses amis, les met en garde : s'ils continuent à mal se comporter pendant ces vacances, ils risquent d'attirer l'attention du Creepy Catcher, un maniaque qui rôde à proximité des camps de…
Craig de la crique S01E02 Au cœur du sumac
Craig et ses amis rêvent de découvrir un nouvel endroit dans la crique. Ils décident de s'aventurer au coeur d'une brousse de sumac vénéneux.
Craig de la crique S01E03 Jessica va à la crique
Craig et sa petite soeur Jessica sont enfermés dehors parce qu'ils ont oublié leurs clefs. Seule solution, finir l'après-midi à la crique, malgré les réticences de Jessica...
We Bare Bears S03E49 Les fils invisibles
Alors qu'un avis de tempête invite tout le monde à se mettre à l'abri, Grizz tient compagnie aux mini-rangers, Polaire s'amuse avec Chloé et Panda trouve refuge chez Charlie...
We Bare Bears S03E50 Le parc
Les ours passent la journée au parc. Grizz fait de la musculation, Panda essaye de vendre ses portraits et Polaire entraîne des enfants...
We Bare Bears S03E51 L'animal de soutien émotionnel
Nom Nom est épuisé. Son médecin lui conseille d'accepter l'aide d'un animal de soutien émotionnel pour le conduire dans un centre de relaxation.
We Bare Bears S03E52 Le concours de science
Chloé participe à un concours de science et compte sur l'aide des ours pour remporter le premier prix. Saanvi, sa terrible rivale, tente de lui mettre des bâtons dans les roues...
We Bare Bears S03E53 Crowbar Jones : Les origines
Grizz doit rencontrer Nom-Nom pour le convaincre de jouer dans son prochain film, le premier volet des aventures de Crowbar Jones...
Le monde incroyable de Gumball S03E38 L'œuf
Maman invite Madame Parham et son fils à déjeuner. Mais un monde sépare les deux familles. Sauf Billy et Anaïs qui se trouvent des points communs.
Le monde incroyable de Gumball S03E39 Le triangle
Darwin a été choisi pour jouer le solo de la fanfare lors de la parade de l'école. Gumball lui en veut et, visiblement, il n'est pas le seul à être jaloux.
Le monde incroyable de Gumball S03E40 L'argent
Papa a dilapidé l'argent de la famille et les Watterson sont ruinés. Pour les aider, Larry leur propose de participer à une publicité pour son fast food.
Le monde incroyable de Gumball S04E01 La rentrée
C'est le jour de la rentrée des classes et Papa est chargé d'emmener les enfants à l'école. Mais au moment du lever les enfants ne sont pas dans leurs chambre.
Le monde incroyable de Gumball S04E02 L'ennemi
Désoeuvrés et en manque d'action, Gumball et Darwin essayent de faire de Rob, qui se veut leur ennemi juré mais n'en a pas du tout l'étoffe, un véritable méchant...
Le monde incroyable de Gumball S04E03 La bande
Gumball et Darwin veulent à tout prix faire partie d'une bande. Après réflexion, ils jettent leur dévolu sur la bande des seniors. Mais intégrer une bande n'est pas chose facile...
Le monde incroyable de Gumball S04E04 Les autres
Gumball et Darwin remarquent qu'il y a d'autres classes que la leur au collège d'Elmore et donc d'autres élèves, qui ont leurs propres histoires.
La colo magique S01E01 Les badges du mérite
Oscar et ses amis accomplissent des épreuves afin de récolter des badges du mérite leur rapportant des cadeaux à la colo magique...
La colo magique S01E02 Saxophone téléphone maison
Oscar adopte un yéti du nom de Saxophone. Quand ce dernier entre en pleine crise d'adolescence, la colo magique est sens dessus dessous...
Teen Titans Go ! S05E37 Feu de camp
Les filles des Titans organisent une soirée pyjama. La même nuit, une nouvelle menace extraterrestre se manifeste à Jump City...
Teen Titans Go ! S05E38 Ce qu'on a appris à la colo
Comme Blackfire, la soeur maléfique de Starfire, débute la conquête de la Terre, les filles de l'équipe des jeunes titans mettent tout en oeuvre pour l'arrêter...
Teen Titans Go ! S05E39 Communiquer ouvertement
Un monstre menace Jump City et les jeunes titans se préparent à l'affronter. C'est alors que survient Hawkman, qui entame un combat furieux avec leur ennemi...
Teen Titans Go ! S05E40 Gelée royale
Cyborg, Raven, Starfire et Changelin harcèlent Bumblebee, lui demandant qu'elle produise du miel. Alors qu'elle tente de leur expliquer qu'elle n'est pas une véritable abeille, Robin surgit pour entraîner son équipe…
Elliott le Terrien S01E01 Mercredi, première partie
Depuis sa découverte qu'elle croit extra-terrestre, la maman d'Elliott, géologue, voyage sans cesse dans l'espoir de confirmer sa théorie. Mais ce jour-là, la pierre s'anime et entraîne Elliott et sa maman dans un…
Le monde incroyable de Gumball S04E05 La signature
Mamie Jojo et Louie ont décidé de se marier. Papa n'est pas vraiment d'accord et fait tout pour empêcher le mariage, jusqu'à même bouleverser les règles de la famille...
Le monde incroyable de Gumball S04E09 Le cadeau
Gumball et Darwin sont invités à la fête d'anniversaire de Masami. Ils cherchent le cadeau d'anniversaire parfait, ce qui n'est pas une mince affaire.
Le monde incroyable de Gumball S04E07 Le stagiaire
Gumball est prêt à tout pour prouver à monsieur Fitzgerald qu'il est digne de sortir avec Penny. Il devient donc son stagiaire pour une journée.
Le monde incroyable de Gumball S04E08 Le chèque
En bon grand-père, Louie offre un chèque à Gumball, Darwin et Anaïs. Tous les trois songent alors à ce qu'ils pourraient faire avec tout cet argent...
Le monde incroyable de Gumball S04E09 La terreur
Anaïs se fait embêter à l'école et cherche à se venger. En grands frères protecteurs, Gumball et Darwin font tout pour essayer de trouver une solution non violente à ce problème...
Le monde incroyable de Gumball S04E10 Le câlin
Pour prouver à Darwin qu'il n'est pas prévisible, Gumball fait un câlin à un parfait étranger dans la cafétéria. Il doit maintenant assumer les conséquences de cet acte...
Teen Titans Go ! S05E41 La force d'un adulte de taille normale
Robin annonce à ses compagnons que leur ennemi, le Cerveau, a mis au point une combinaison de combat indestructible et dévastatrice. Leur seul espoir de le vaincre est de trouver un super-héros capable de rétrécir. Il…
Teen Titans Go ! S05E42 Il fallait être là
Robin demande à ses amis de lui ouvrir le portail mais ils acceptent à condition qu'il effectue l'humiliante danse du popotin. Ce dernier s'exécute mais il remue tellement que son postérieur se décroche. Ses amis et lui…
Teen Titans Go ! S05E43 Soirée entre filles
Les filles des Titans organisent une soirée pyjama. La même nuit, une nouvelle menace extraterrestre se manifeste à Jump City...
Teen Titans Go ! S05E44 Soirée entre filles
Comme Blackfire, la soeur maléfique de Starfire, débute la conquête de la Terre, les filles de l'équipe des jeunes titans mettent tout en oeuvre pour l'arrêter...
Le monde incroyable de Gumball S01E06 La robe
Papa a rétréci au lavage les vêtements de Gumball, qui est obligé d'aller à l'école en robe de mariée. Il décide de se faire passer pour une nouvelle élève.
Le Monde incroyable de Gumball E41 Concours de paresse
Pour éviter de faire les tâches ménagères Papa est prêt à tout même à invoquer sa paresse maladive. Mais Gumball et Darwin ne se laissent pas berner si facilement.
Le monde incroyable de Gumball S01E08 Possédé
Quand Carrie explique à Gumball et Darwin qu'elle meurt de faim, Darwin lui propose d'emprunter le corps de Gumball.
Le monde incroyable de Gumball S01E09 Le mystère
Mademoiselle Simian retrouve le proviseur Brown enfermé dans un casier, enroulé dans du papier toilette, la tête rasée et le visage barbouillé de peinture.
Le monde incroyable de Gumball S01E10 La plaisanterie
Gumball enquête sur l'emploi du temps de la veille de chacun, ainsi que les motivations qui auraient pu les pousser à commettre un tel crime.
We Bare Bears S04E34 Le Ranger Norm
Le Ranger Tabes doit quitter la forêt pour se rendre à la Convention annuelle des rangers. Norm, son remplaçant, essaie de se lier d'amitié avec les ours.
We Bare Bears S04E41 La malédiction de la momie
Les oursons tombent sur une momie qu'ils pensent porteuse d'une malédiction. S'ils veulent y échapper, ils doivent ramener cette momie dans son tombeau avant minuit...
We Bare Bears S04E40 Les apprentis Robinson
Les mini-rangers partent en expédition sur une île déserte. Grizz et le Ranger Tabes les accompagnent et se rendent compte qu'ils ont oublié les paniers repas.
The Dog & Pony Show S01E07 Méga nouvelles
Douggy et Pony sont recrutés comme reporters, mais comme il y a peu de nouvelles, Pony utilise son popotin magique pour créer des MÉGAS nouvelles !
The Dog & Pony Show S01E08 Couleurs d'automne
Douggy et Pony remarquent qu'un petit arbre a perdu toutes ses feuilles et tentent de le garder au chaud !
Teen Titans Go ! S01E07 Cool Raoul !
Cela fait une semaine qu'il n'y a aucune activité criminelle. Tous les jeunes Titans en profitent pour se détendre, tous sauf Robin, qui est incapable de ne rien faire...
Teen Titans Go ! S01E08 La grande lessive
Après avoir vaincu un monstre gluant, les tenues des jeunes Titans ont besoin d'être lavées. Normalement c'est au tour de Robin d'effectuer cette corvée.
Teen Titans Go ! S01E09 Les fantômes
Mangelin ne peut pas s'empêcher de jouer de mauvais tours à ses amis, mais ceux-ci en ont assez. Il décide alors de tenter sa chance avec Starfire.
Teen Titans Go ! S01E10 Le grand amour
Les amis de Starfire lui promettent de bien s'occuper de Silkie, sa petite larve adorée, en son absence. Mais Silkie échappe à leur vigilance.
Teen Titans Go ! S01E11 Une pizza ?
Mangelin et Cyborg se font livrer une pizza en espérant que le livreur mettra plus de trente minutes pour arriver, et ainsi, ne pas avoir à payer leur commande.
La colo magique S05E02 Lait chaud et doux murmures
Les ours ont bien du mal à s'endormir... Barb va essayer de trouver le rituel du dodo qui leur convient...
Le monde incroyable de Gumball S03E23 Les potes
Darwin est très jaloux de la relation entre Gumball et Penny, et fait tout pour se mettre entre eux, au moment même où Gumball s'est mis en tête de demander Penny en mariage...
Le monde incroyable de Gumball S03E24 Les hommes
Mamie Jojo a un nouvel homme dans sa vie et papa a beaucoup de mal à l'accepter. Il pense qu'il est et doit rester le seul homme de la maison...
Le monde incroyable de Gumball S03E25 La pizza
Pour se remettre de leur dure journée, les Watterson décident de commander une pizza. Mais Larry a démissionné et la ville commence à être sens dessus dessous.
Le monde incroyable de Gumball S03E26 Le leurre
C'est le mois de janvier et tout le monde est déprimé car Noël est passé. Gumball décide donc d'inventer une nouvelle fête. C'est ainsi que la Saint-Machin voit le jour...
Le monde incroyable de Gumball S03E27 Le papillon
Gumball et Darwin ne comprennent pas la théorie de l'effet papillon : comment un animal si mignon peut provoquer de si grosses catastrophes ?
Pomme & Oignon S01E21 Mannequin et manager
Pomme doit se procurer du papier toilette à vie pour finir sa sculpture moderne.
We Bare Bears S03E34 Tanière glaciaire
Ralph veut s'inviter chez les Ours pour une partie de "Roi de la Montagne Givrée" mais Polaire le met à la porte. Il décide alors de se venger...
We Bare Bears S03E35 El Oso
Charlie parcourt le désert du Mexique et cherche à se faire des amis. C'est alors qu'il rencontre El Oso, un redoutable "bandito" dont la tête est mise à prix...
We Bare Bears S03E37 La limousine
Panda est déprimé parce que Lucy a un petit-ami, Kale. Pour lui remonter le moral, ses frères louent une limousine et organisent une fête improvisée...
We Bare Bears S01E06 Accro au burrito
Grizz est obsédé par le burrito géant qu'on lui a servi lors d'un challenge dans un restaurant mexicain. Il refuse de le manger et il ne se sépare plus de lui.
We Bare Bears S01E07 Charlie
Les ours s'inscrivent sur Tanière Surfing et reçoivent leur premier invité, mais il s'avère être très envahissant...
We Bare Bears S01E08 La veste en jean
Les ours trouvent par hasard une veste en jean dans une poubelle. Ils se rendent vite compte que la veste est magique et leur porte bonheur.
We Bare Bears S01E09 Le food truck
Après une déception au food truck de tacos, Grizz, Panda et Polaire décident de monter leur propre food truck de calzone, mais personne ne veut en manger.
We Bare Bears S01E10 L'appel de la nature
Grizz trouve sa vie trop confortable et décide d'emmener ses frères vivre dans la forêt selon les lois de Mère Nature. Ils doivent alors chasser pour se nourrir.
Jellystone S01E10 Fausse note pour El Kabong
"Quand la guitare d'El Kabong se brise, il doit trouver une nouvelle "arme" pour la remplacer mais rien ne lui convient.
Le monde incroyable de Gumball S05E25 Le régime
Papa a décidé de se mettre au régime mais il n'emploie pas vraiment la bonne méthode. Gumball et Darwin l'aident à arriver à ses fins. Un peu trop, d'ailleurs...
Le monde incroyable de Gumball S05E26 L'ex
Gumball est dévasté car Rob a décidé de détester quelqu'un d'autre que lui. Il fait tout pour reconquérir la haine de son ennemi juré...
Le monde incroyable de Gumball S05E27 La tordue
Sussie est un peu bizarre et cela en fait la risée de l'école. Gumball et Darwin décident de l'aider à s'intégrer...
Le monde incroyable de Gumball S05E28 Le menu
Une légende urbaine raconte qu'au Bon Burger, il existe un hamburger spécial qu'on ne peut avoir que si l'on connaît son nom. Cel intéresse papa.
Le monde incroyable de Gumball S05E29 L'oncle
Lorsque Gumball apprend que l'oncle d'Ocho fait du kart et qu'il aime les dinosaures, les étoiles et les princesses, il veut à tout prix le rencontrer.
The Dog & Pony Show S01E13 Un anniversaire surprise !
C'est l'anniversaire de Douggy, mais les choses commencent à se gâter lorsque le popotin magique de Pony transforme leur immeuble en un gâteau géant !
Teen Titans Go ! S01E27 Les livres
Les Teen Titans s'ennuient, exceptée Raven qui est plongée dans sa lecture. Elle leur confie alors à chacun un livre pour lesquels ils se passionnent.
Teen Titans Go ! S01E28 L'esprit-divan
Cyborg et Changelin ont l'intention de passer la journée affalés sur le divan. Mais Robin n'est pas d'accord et fait don du divan au foyer municipal.
Teen Titans Go ! S01E29 Starfire la redoutable
Robin a décrété que le lundi, seul ceux qui ont une moto peuvent défendre la ville en se battant avec. Ce qui l'arrange bien car c'est le seul à en avoir une.
Teen Titans Go ! S01E30 Deuxième Noël
Les Titans viennent de fêter Noël et, alors que Robin commence à tout ranger, les autres membres de l'équipe lui font croire qu'un deuxième père Noël existe.
Teen Titans Go ! S01E31 Fusion de force
Changelin et Cyborg combinent leurs pouvoirs. Alors qu'ils font une démonstration à leurs amis Titans, Robin s'associe à Cyborg qui délaisse Changelin.
We Bare Bears S02E22 Opération révision
De passage à la bibliothèque, les ours rencontrent leur amie Chloé. Epuisée par plusieurs journées de travail intense, Chloé perd confiance en elle.
We Bare Bears S02E23 Grizz à la rescousse
Délaissé par Polaire et Panda, Grizz s'ennuie. Il tente alors d'aider plusieurs personnes dont une vieille dame qui a perdu son poulet.
We Bare Bears S02E24 Le meilleur ami de Panda
Panda s'est inscrit sur un site Internet dans l'espoir de trouver de nouveaux amis ayant des points communs avec lui. C'est ainsi qu'il fait la connaissance de Tom.
Le monde incroyable de Gumball S03E31 L'ami
Anaïs est triste car elle n'a pas d'amis. Gumball et Darwin décident donc de lui créer un ami imaginaire, qui se révèle être plus vrai que nature...
Le monde incroyable de Gumball S03E33 La société
Gumball est persuadé que s'il ne lui arrive que des mauvaises choses c'est qu'il est la cible de la société secrète de l'école. Il fait pour la trouver.
Le monde incroyable de Gumball S03E34 Le spoiler
Gumball veut voir "Le Démontiste", le dernier film d'horreur à la mode, au cinéma. Mais il doit attendre une semaine avant de recevoir son argent de poche.
Le monde incroyable de Gumball S03E35 Le décompte
Gumball et Darwin sont en retard pour l'école. Ils ratent le bus et doivent trouver un moyen d'arriver à l'heure, s'ils ne veulent pas se faire exclure.
Teen Titans Go ! S01E16 La tour infernale
Cyborg oblige ses amis à rester réveillés pour voir des films d'horreurs à la télévision. Changelin renverse malencontreusement une boisson gazeuse sur son ami.
Teen Titans Go ! S01E17 Le parasite
Starfire part à la recherche de nourriture pour préparer le repas de la fête tamaranienne. Elle se fait piquer par une vilaine bête qui lui inocule un parasite.
Teen Titans Go ! S01E18 Ouh la menteuse !
Les Titans sont impatients d'aller à la soirée de l'année organisée par leur homologue de la côte Est. Mais ils s'aperçoivent qu'ils n'ont pas reçu d'invitation.
Teen Titans Go ! S01E19 La fête des boulettes
C'est la fête des boulettes. Tout le monde doit en manger. Raven, qui n'en veut pas, finit par accepter de goûter la célèbre "boulette mystère" de Cyborg.
Teen Titans Go ! S01E20 La réunion du personnel
Robin convoque ses amis pour une réunion du personnel. Il leur explique qu'ils ne sont pas assez sérieux et qu'ils passent trop de temps à s'amuser.
Teen Titans Go ! S01E21 Terra
Changelin a une petite amie. Ou du moins le pense-t-il. Elle s'appelle Terra. Elle est très belle et s'intéresse de très près aux secrets des Teen Titans.
Teen Titans Go ! S01E22 Balle au prisonnier
Les Titans arrêtent les Hive Five qui viennent de braquer une banque. Une fois de retour chez eux, ils se préparent pour le championnat de ballon au prisonnier.
Coache-moi si tu peux S01E51 Graine de champion
Erico lance des rumeurs sur Daniel pour accélérer sa carrière.
Coache-moi si tu peux S01E52 L'engagement
L'histoire improbable de la rencontre entre Erico et Daniel.
We Bare Bears S01E06 Accro au burrito
Grizz est obsédé par le burrito géant qu'on lui a servi lors d'un challenge dans un restaurant mexicain. Il refuse de le manger et il ne se sépare plus de lui.
We Bare Bears S01E07 Charlie
Les ours s'inscrivent sur Tanière Surfing et reçoivent leur premier invité, mais il s'avère être très envahissant...
We Bare Bears S01E08 La veste en jean
Les ours trouvent par hasard une veste en jean dans une poubelle. Ils se rendent vite compte que la veste est magique et leur porte bonheur.
We Bare Bears S01E09 Le food truck
Après une déception au food truck de tacos, Grizz, Panda et Polaire décident de monter leur propre food truck de calzone, mais personne ne veut en manger.
We Bare Bears S01E10 L'appel de la nature
Grizz trouve sa vie trop confortable et décide d'emmener ses frères vivre dans la forêt selon les lois de Mère Nature. Ils doivent alors chasser pour se nourrir.
Le monde incroyable de Gumball S05E40 Les marionnettes
En faisant du tri, Gumball et Darwin tombent sur une boîte renfermant trois marionnettes. Darwin n'a pas envie de s'en séparer.
Le monde incroyable de Gumball S06E01 La dame
Richard s'habille en femme l'après-midi pour passer du temps avec ses amies, mais Gumball et Darwin pensent qu'il a une maîtresse...
Le monde incroyable de Gumball S06E02 Le pigeon
Julius Oppenheimer Junior veut prouver à sa bande que Darwin est le pigeon parfait...
Le monde incroyable de Gumball S06E03 La cage
Pour sauver leur école, Gumball et Darwin décident de faire participer Monsieur Corneille à un combat de catch...
Le monde incroyable de Gumball S06E04 La rivale
Retour sur l'arrivée d'Anaïs dans la famille Watterson et comment Gumball et Darwin accueillent leur petite soeur...
Le monde incroyable de Gumball S06E05 Le seul
Tobias veut à tout prix devenir le meilleur ami de Gumball, mais Gumball ne le considère que comme un pote...
Le monde incroyable de Gumball S06E06 La glande
Aujourd'hui, c'est la journée de la glande. Gumball et Darwin ont décidé de ne rien faire, et surtout de ne se déplacer sous aucun prétexte...
Le monde incroyable de Gumball S06E07 Le père
Richard essaie de renouer les liens avec son père, mais cela ne se passe pas vraiment comme il l'avait imaginé...
Craig de la crique S03E31 Jessica la stagiaire
Jessica obtient un emploi à l'arbre à troc et devient la stagiaire de Kit.
Craig de la crique S01E02 Au cœur du sumac
Craig et ses amis rêvent de découvrir un nouvel endroit dans la crique. Ils décident de s'aventurer au coeur d'une brousse de sumac vénéneux.
Teen Titans Go ! S01E17 Le parasite
Starfire part à la recherche de nourriture pour préparer le repas de la fête tamaranienne. Elle se fait piquer par une vilaine bête qui lui inocule un parasite.
Teen Titans Go ! S01E18 Ouh la menteuse !
Les Titans sont impatients d'aller à la soirée de l'année organisée par leur homologue de la côte Est. Mais ils s'aperçoivent qu'ils n'ont pas reçu d'invitation.
Teen Titans Go ! S01E19 La fête des boulettes
C'est la fête des boulettes. Tout le monde doit en manger. Raven, qui n'en veut pas, finit par accepter de goûter la célèbre "boulette mystère" de Cyborg.
Teen Titans Go ! S01E20 La réunion du personnel
Robin convoque ses amis pour une réunion du personnel. Il leur explique qu'ils ne sont pas assez sérieux et qu'ils passent trop de temps à s'amuser.
Teen Titans Go ! S01E21 Terra
Changelin a une petite amie. Ou du moins le pense-t-il. Elle s'appelle Terra. Elle est très belle et s'intéresse de très près aux secrets des Teen Titans.
Teen Titans Go ! S01E22 Balle au prisonnier
Les Titans arrêtent les Hive Five qui viennent de braquer une banque. Une fois de retour chez eux, ils se préparent pour le championnat de ballon au prisonnier.
Teen Titans Go ! S01E23 Hamburger contre burrito
Pour Changelin, le meilleur plat du monde est le burrito. Pour Cyborg, c'est le hamburger. Raven, Starfire et Robin organisent un tournoi pour les départager.
Teen Titans Go ! S01E24 Correspondances
Cyborg a mis au point un logiciel capable de trouver le compagnon idéal de chaque super-héros. Les résultats vont en surprendre plus d'un.
We Bare Bears S02E10 Nouveaux ours pour une nouvelle vie
Sous prétexte qu'ils ne portent pas de vêtements, Grizz, Panda et Polaire sont refoulés à l'entrée d'un magasin. Ils décident de prendre les choses en main.
We Bare Bears S02E11 Les naufragés
Les trois ours sont en route pour le Japon. À bord d'une boîte, ils naviguent pour rejoindre leur destination, mais une vague les emporte sur une île déserte.
We Bare Bears S02E14 Les oursons s'envolent
Les bébés ours ont décidé de découvrir de nouveaux horizons et de s'envoler pour la Suède. Embarqués à bord d'un colis, ils découvrent le transport aérien.
