Au terme de neuf mois de thérapie, Jake et Amy ont finit par se mettre d'accord pour divorcer. Alors qu'Amy pense que tout le temps qu'ils ont passé avec Paul a été gaspillé, Jake déclare que cela lui a permis de mieux comprendre pourquoi leur couple ne fonctionnait pas. Amy considère qu'il lui reproche sa dépression. Jake rétorque qu'il lui en veut surtout de ne jamais se montrer heureuse. Finalement, ils n'arrivent à tomber d'accord que sur une chose : tous deux sont très préoccupés par le sort de leur enfant. Ce souvenir plonge Amy dans une grande tristesse...
Notre critique
"In Treatment" de 2008 propose une immersion saisissante dans l'univers de la thérapie. Cette série offre des performances d'acteurs exceptionnelles et des dialogues percutants, contribuant à une exploration profonde de la psychologie humaine. Une œuvre captivante et intense.