April appelle Paul et lui demande de la recevoir tout de suite. Elle arrive épuisée et explique qu'avant d'appeler, elle était en chemin pour rendre un projet d'architecture, la maquette d'un mémorial pour le World Trade Center. Elle lui parle de sa fatigue, de son impression d'avoir du poison dans les veines et de son envie de se couper les veines pour le faire sortir. Après une petite pause, elle lui raconte un incident qui s'est produit dans son enfance...
Notre critique
"In Treatment" de 2008 propose une immersion saisissante dans l'univers de la thérapie. Cette série offre des performances d'acteurs exceptionnelles et des dialogues percutants, contribuant à une exploration profonde de la psychologie humaine. Une œuvre captivante et intense.
Vidéo En analyse

Paul Weston

April