Quand Paul dépose son fils chez Steve, Max se montre inquiet à l'idée de le laisser seul à Brooklyn. Paul rencontre Steve pour la première fois, mais il refuse son invitation à boire un café. Il arrive en retard pour sa séance avec Adele et commence à parler de la discussion qu'il a eue avec son fils. Quand il a compris que Max restait chez lui uniquement parce qu'il s'inquiétait à son sujet, il a décidé de le renvoyer chez sa mère...
Notre critique
"In Treatment" de 2008 propose une immersion saisissante dans l'univers de la thérapie. Cette série offre des performances d'acteurs exceptionnelles et des dialogues percutants, contribuant à une exploration profonde de la psychologie humaine. Une œuvre captivante et intense.