Adele appelle Paul pour lui proposer un rendez-vous supplémentaire dans la semaine. Quand Frances arrive pour sa séance, elle semble désemparée. Elle a informé sa fille Izzy des résultats de son test de recherche d'un gène responsable du cancer. Mais Izzy ne s'est pas réjouie. Au contraire, elle l'a insultée, la jugeant narcissique. Après la première de sa pièce, Frances a reçu un appel de sa soeur Tricia, qui était au plus mal. Elle s'est précipitée auprès d'elle et l'a trouvée étendue par terre, baignant dans son urine...
Notre critique
"In Treatment" de 2008 propose une immersion saisissante dans l'univers de la thérapie. Cette série offre des performances d'acteurs exceptionnelles et des dialogues percutants, contribuant à une exploration profonde de la psychologie humaine. Une œuvre captivante et intense.