Smush est déçu du rôle qu'on lui a attribué dans la pièce de théâtre montée par son école. Malade, Jayden doit rester chez lui. Il trouve cependant le moyen de venir en aide à ses amis en utilisant sa petite voiture de course.
Programme : Firebuds : Premiers secours
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder Firebuds : Premiers secours S01E23 Loopings en vue / Le nouveau repaire des Firebuds
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Lundi 9 décembre à 10h25
Dimanche 17 novembre à 21h45
Vendredi 8 novembre à 10h25