Le projet entre dans une nouvelle phase. Joe, qui veut concevoir un bel objet, fait appel à un vieil ami, Simon Church, designer industriel de renom, pour dessiner les contours du futur PC. Mais la proximité de ce dernier finit par menacer la relation qu'entretient Joe avec Cameron. Donna étant absente, Gordon se trouve confronté seul à la difficulté et à l'ampleur du travail qu'il doit accomplir...
Réalisation
Casting
Graham Beckel Nathan CardiffScoot McNairy Gordon ClarkKerry Bishé Donna ClarkLee Pace Joe MacMillanD.B. Woodside Simon ChurchToby Huss John BosworthMackenzie Davis Cameron HoweRicky Wayne Kenny Burke
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
