Les élèves se réjouissent de faire une sortie dans un centre de recherches nucléaires. Bolton renverse le proviseur du lycée, Mme Dyson, en tentant de battre le record de vitesse de rollers. Il est aussitôt privé de sortie !
Notre critique
"Heartbreak High" captive par son réalisme, traitant des enjeux adolescents (amour, amitié, diversité) avec audace pour son époque. Bien que parfois stéréotypée, la série brille par ses personnages attachants et son approche des tabous sociaux. Un classique culte !