Autorisés à retourner auprès des leurs, Nimrod et Uri effectuent leurs premiers pas dans un monde qu'ils ne connaissent plus et multiplient les tentatives pour reprendre une vie normale. Nimrod partage de timides moments de détente avec sa famille, et prend part à une partie de foot improvisée avec les paparazzi. Mais la séance tourne au désastre. L'ancien détenu oscille entre petites victoires et accès de désespoir. Sans dire un mot à Nurit, qui l'a attendu fiévreusement, Uri a quant à lui préféré s'installer chez son père. Il y découvre les lettres que sa mère, morte quelques années plus tôt, lui a adressées dans l'espoir de son retour, en vain...
Vidéo Programme TV ce soir
Talia Klein
Nurit Halevi-Zach
Yaki Zach
Nimrod Klein