Jack accepte finalement que Lou transforme la chambre de Marion en chambre d'enfant. En vidant les placards, il retrouve l'étui à guitare de sa femme. Caleb, quant à lui, met la main sur un des premiers trophées de Tim. Le mariage approche. La mère d'Ashley est tendue et veut que Ty quitte leur caravane...
Notre critique
"Heartland" est une série familiale touchante qui aborde les thèmes de l'amour, de la perte et du pardon. Le cadre rural et les performances émotionnelles des acteurs en font une série captivante et pleine de chaleur.