King et Maxwell proposent leurs service à leur ami Darius Carter, agent du FBI, suspendu pour avoir frappé un agent de police lors d'un contrôle routier. Carter affirme avoir présenté son insigne aux policiers mais que ces derniers l'ont totalement ignoré, se montrant exagérément brutaux avec lui. Très vite, Maxwell trouve la preuve que Carter a été victime d'un coup monté et que les officiers de police avaient été soudoyés. King pense que cela est en rapport avec l'une des affaires dont s'occupe Carter, qui implique des trafiquants de drogue et un parlementaire américain. L'assassinat d'un informateur de l'agent du FBI confirme cette hypothèse...