Le périple du biologiste Patrick Aryee se poursuit en direction du continent africain. En effet, il s'intéresse aux ramifications de la grande famille des primates et tente de comprendre comment leur environnement a façonné de nouvelles capacités. Une fois sur place, il observe plusieurs espèces dont le développement a atteint des caractéristiques remarquables. Le chimpanzé s'avère d'une rare intelligence. Le gorille a acquis une puissance physique inégalable. Dans les plaines, les babouins s'organisent efficacement en groupe.