Nick découvre combien il est difficile de regagner la confiance des gens que l'on a blessés. Il se demande également si le chauffeur de bus qu'il doit défendre a provoqué intentionnellement le terrible accident pour lequel il est poursuivi. Burton est convaincu que l'avocat n'est pas encore prêt à prendre en charge un dossier aussi délicat, qui pourrait nuire à la réputation du cabinet. De son côté, Lulu aide une jeune maman à récupérer le montant de l'assurance qu'elle doit toucher à la suite de la mort accidentelle de son mari. Elle commence par ailleurs à comprendre pourquoi Nick l'a trompée avec Suzanne...
Notre critique
Lancée en 2001, "The Guardian" est une série judiciaire captivante, mêlant drame et suspense. Elle suit la vie d'un avocat déchu contraint de travailler en tant que tuteur pour l'enfance. Les épisodes offrent un bel équilibre entre intrigues judiciaires passionnantes et les défis de la vie personnelle du personnage principal.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Le protecteur
Nick Fallin
Burton Fallin
Connor
Louise «Lulu» Archer