Un bébé de 9 mois est retrouvé mort dans un sac devant l'entrée de l'hôpital Royal Hope. Brooks et Devlin enquêtent. Ils se rendent à l'appartement de la mère de l'enfant, afin de l'interroger. Celle-ci avait laissé le nourrisson seul quelques instants avant l'arrivée de la baby-sitter pour ne pas arriver en retard à son travail par crainte d'être licenciée. La nourrice explique que l'entrée de l'immeuble lui a été refusée. L'autopsie du bébé révèle qu'il est mort par intoxication au monoxyde de carbone...
Notre critique
"Law & Order: UK" est une adaptation réussie avec un casting solide. Les intrigues captivantes et les rebondissements font de cette série policière une excellente extension de la franchise.
Vidéo Londres police judiciaire

Natalie Chandler

Alesha Phillips

Ronnie Brooks

Robert Ridley